Fire! Fuego! Brave Bomberos (Bilingual)
At the station, sirens sound.
Corazones start to pound.
"House fire!" says el capitan.
"Fuego! Get your helmets on!"
So begins a rollicking race to save a burning casa from the roaring flames-and these bomberos are up to the task, with hoses ready and sirens blaring. Spanish words sprinkled throughout the lively text-plus a glossary at the end-will enrich young readers as they cheer for the firefighters to save the day.
En la estación, suenan las sirenas.
Corazones comienzan a latir.
"¡Fuego de la casa!" dice el capitan
"¡Fuego, ponte tus cascos!"
Así comienza una carrera divertida para salvar a una casa en llamas de las llamas rugientes, y estos bomberos están a la altura, con las mangueras listas y las sirenas a todo volumen. Las palabras en español salpicadas a lo largo del animado texto -más un glosario al final- enriquecerán a los jóvenes lectores mientras animan a los bomberos para que salven el día.
Target age group 6-8
Corazones start to pound.
"House fire!" says el capitan.
"Fuego! Get your helmets on!"
So begins a rollicking race to save a burning casa from the roaring flames-and these bomberos are up to the task, with hoses ready and sirens blaring. Spanish words sprinkled throughout the lively text-plus a glossary at the end-will enrich young readers as they cheer for the firefighters to save the day.
En la estación, suenan las sirenas.
Corazones comienzan a latir.
"¡Fuego de la casa!" dice el capitan
"¡Fuego, ponte tus cascos!"
Así comienza una carrera divertida para salvar a una casa en llamas de las llamas rugientes, y estos bomberos están a la altura, con las mangueras listas y las sirenas a todo volumen. Las palabras en español salpicadas a lo largo del animado texto -más un glosario al final- enriquecerán a los jóvenes lectores mientras animan a los bomberos para que salven el día.
Target age group 6-8
-
CategoryJuvenile Fiction
-
Age Group6 to 8 yrs
-
Grade LevelK-2
-
LanguageBilingual Eng/Spanish
-
BindingPaperback
-
Theme 1Stories & Classics
-
Theme 2Action & Adventure
-
Detailed (BISAC) Subject/ThemeTransportation
-
AuthorElya, Susan Middleton
-
Lexile Level480 AD
-
DeweyFiction
-
PublisherScholastic, Inc.
-
Publication Date9/1/2012
-
Pages40
-
Dimensions0.3 H x 11.0 L x 8.5 W
