Me Gusta / I Like
A stunning bilingual picture book that celebrates Latinx families by highlighting moments of connection and delight and feelings of safety and home, even through challenges and difficult times.
"Me gusta your smile, tu sonrisa,
and your hugs, tus abrazos.
Me gusta when we explore this spectacular world, el mundo,
and gaze at all the stars, las estrellas.
But most of all, me gusta that no matter where we are, I feel at home, en casa, when I'm with you."
In the affirmative and encouraging ME GUSTA, acclaimed author and illustrator Angela Dominguez combines Spanish and English in a poetic and touching story of family, reminding us that through the adventures and the heartbreak, love conquers all and transcends language.
Un impresionante libro ilustrado bilingüe que celebra a las familias latinas destacando momentos de conexión, deleite y sentimientos de seguridad y hogar, incluso en tiempos difíciles y desafíos.
"Me gusta tu sonrisa, tu sonrisa,
y tus abrazos, tus abrazos.
Me gusta cuando exploramos este mundo espectacular, el mundo,
y contemplar todas las estrellas, las estrellas.
Pero sobre todo, me gusta que no importa dónde estemos, me siento como en casa, en casa, cuando estoy contigo."
En la afirmativa y alentadora ME GUSTA, la aclamada autora e ilustradora Ángela Domínguez combina español e inglés en una poética y conmovedora historia de familia, recordándonos que a través de las aventuras y el desamor, el amor lo conquista todo y trasciende el idioma.
English / Spanish Bilingual Edition
Target age group 4-8
"Me gusta your smile, tu sonrisa,
and your hugs, tus abrazos.
Me gusta when we explore this spectacular world, el mundo,
and gaze at all the stars, las estrellas.
But most of all, me gusta that no matter where we are, I feel at home, en casa, when I'm with you."
In the affirmative and encouraging ME GUSTA, acclaimed author and illustrator Angela Dominguez combines Spanish and English in a poetic and touching story of family, reminding us that through the adventures and the heartbreak, love conquers all and transcends language.
Un impresionante libro ilustrado bilingüe que celebra a las familias latinas destacando momentos de conexión, deleite y sentimientos de seguridad y hogar, incluso en tiempos difíciles y desafíos.
"Me gusta tu sonrisa, tu sonrisa,
y tus abrazos, tus abrazos.
Me gusta cuando exploramos este mundo espectacular, el mundo,
y contemplar todas las estrellas, las estrellas.
Pero sobre todo, me gusta que no importa dónde estemos, me siento como en casa, en casa, cuando estoy contigo."
En la afirmativa y alentadora ME GUSTA, la aclamada autora e ilustradora Ángela Domínguez combina español e inglés en una poética y conmovedora historia de familia, recordándonos que a través de las aventuras y el desamor, el amor lo conquista todo y trasciende el idioma.
English / Spanish Bilingual Edition
Target age group 4-8
-
CategoryReach Out and Read (Early Years)
-
Age Group6 to 8 yrs
-
Grade LevelK-2
-
LanguageBilingual Eng/Spanish
-
BindingHardcover
-
Theme 1Social, Personal & Family Topics
-
Theme 2People & Places
-
Detailed (BISAC) Subject/ThemeEmotions & Feelings
-
Awards
-
AuthorDominguez, Angela
-
DeweyE
-
PublisherMPS (Macmillan Pub Services)
-
Publication Date9/6/2022
-
Pages32
-
Dimensions0.4 H × 8.36 L × 10.36 W
-
Case Qty30
