Soñadores ( Dreamers )

Winner of the 2019 Pura Belpré Illustrator Award!
A New York Times / New York Public Library Best Illustrated Book of 2018
In 1994, Yuyi Morales left her home in Xalapa, Mexico and came to the US with her infant son. She left behind nearly everything she owned, but she didn't come empty-handed.
She brought her strength, her work, her passion, her hopes and dreams. . . and her stories. Caldecott Honor artist and six-time Pura Belpré winner Yuyi Morales's gorgeous picture book Dreamers is about making a home in a new place. Yuyi and her son Kelly's passage was not easy, and Yuyi spoke no English whatsoever at the time. But together, they found an unexpected, unbelievable place: the public library. There, book by book, they untangled the language of this strange new land, and learned to make their home within it.
Dreamers is a celebration of what migrantes bring with them when they leave their homes. It's a story about family. And it's a story to remind us that we are all dreamers, bringing our own gifts wherever we roam. Beautiful and powerful at any time but given particular urgency as the status of our own Dreamers becomes uncertain, this is a story that is both topical and timeless.
The lyrical text is complemented by sumptuously detailed illustrations, rich in symbolism. Also included are a brief autobiographical essay about Yuyi's own experience, a list of books that inspired her (and still do), and a description of the beautiful images, textures, and mementos she used to create this book.

Yuyi Morales, artista galardonada con la Mención de Honor Caldecott y cinco veces ganadora del Premio Pura Belpré, cuenta su historia como inmigrante en este libro ilustrado tributo al poder transformador de la esperanza... y de la lectura.
En 1994, Yuyi Morales dejó su hogar en Xalapa, México, para emigrar a Estados Unidos con su hijo pequeño. Aunque dejó atrás casi todas sus pertenencias, no llegó con las manos vacías.
Trajo consigo su fortaleza, su trabajo, su pasión, sus esperanzas y sueños... y sus historias. El nuevo y magnífico libro de Yuyi Morales, Soñadores, se centra en la búsqueda por encontrar un hogar en un nuevo lugar. El trayecto de Yuyi y su hijo Kelly no fue fácil, ya que ella no hablaba inglés en esa época. Pero, juntos, descubrieron un lugar desconocido e increíble: la biblioteca pública. Allí, libro a libro, descifraron la lengua de esta nueva tierra y formaron en ella su hogar.
Soñadores es un homenaje a los migrantes y a todo lo que traen con ellos, y aportan, cuando dejan sus países. Es una historia de familia. Una historia que nos recuerda que todos somos soñadores que llevamos nuestros propios regalos donde quiera que vayamos. Bella y poderosa en todo momento, pero especialmente de una urgente premura hoy en día en que el futuro de los dreamers es incierto, esta es una historia actual y eterna.
El poético texto se complementa con unas espléndidas ilustraciones llenas de detalle y simbolismo. Incluye un ensayo autobiográfico sobre la experiencia de Yuyi, una bibliografía de los libros que la han inspirado (y la siguen inspirando) y una descripción de las bellas imágenes, texturas y recuerdos que utilizó para la creación de este libro.

Target age group 4-8
    • 35% off
    Cover price: $18.99, you save $6.65
  • $12.34
Qty:  
In stock (29 copies available)
    • ISBN-13
      9780823442584
    • Weight
      0.97 lbs
    • ISBN-10
      0823442586
    • Item #
      54251
  • Category
    Juvenile Nonfiction
  • Age Group
    6 to 8 yrs
  • Grade Level
    K-2
  • Language
    Spanish
  • Binding
    Hardcover
  • Theme 1
    Biography & Autobiography
  • Theme 2
    Social, Personal & Family Topics
  • Detailed (BISAC) Subject/Theme
    Emigration & Immigration
  • Awards
    Belpre Medal
  • Author
    Morales, Yuyi
  • Lexile Level
    260 AD
  • AR Level
    2.2
  • Dewey
    b
  • Publisher
    Holiday House
  • Publication Date
    9/4/2018
  • Pages
    40
  • Dimensions
    0.5 H x 11.1 L x 9.1 W
  • Case Qty
    20

Customers who bought this product also bought